Landshut (23.12.2016)  Die Steuerkanzlei Barnerssoi & Schächinger hat die Buchhalterin Edelgart Simbürger für 50 Jahre Betriebszugehörigkeit ausgezeichnet. Die 67-Jährige aus Hohenthann begann ihre Berufslaufbahn 1966 in der Landshuter Kanzlei Stimpel.

Damals arbeitete sie schon mit Steuerberater Helmut Barnerssoi sen. zusammen, mit dem sie später in eine neue Kanzlei mit Georg Schächinger wechselte. Dort war Simbürger die Mutter der Kanzlei – gefragte Ansprechpartnerin für alle und unverzichtbares Bindeglied zwischen jungen und älteren Teammitgliedern. Seit 2015 ist sie im Ruhestand, aber sie arbeitet immer noch auf Minijob-Basis mit. „Sie ist mit unserer eigenen Buchhaltung betraut“, sagte Schächinger. „Das ist ein großer Vertrauensbeweis und zeigt, welchen hohen Stellenwert ihre Arbeit im Unternehmen nach wie vor hat. Wir sind stolz und dankbar für eine fünf Jahrzehnte währende Partnerschaft mit dieser Leistungsträgerin.“

Im Bild oben: Edelgart Simbürger wurde von ihren Chefs (von links) Georg Schächinger, Helmut Barnerssoi jun. und Andreas Kilian für 50 Jahre Buchhaltung ausgezeichnet. „Wir hoffen, dass sie uns auch im Ruhestand und Minijob noch lange erhalten bleibt“, sagte Schächinger.