NIEDERAICHBACH. Am Donnerstag (08.10.) befand sich gegen 19:45 Uhr die Geschädigte in einem Supermarkt in Niederaichbach. Als sie an der Kasse bezahlte, legte sie kurz ihr Handy im Kassenbereich ab.

Diesen kurzen Moment nutzte ein bislang unbekannter Täter und nahm das Handy, ein Apple 3G, an sich. Der Beutesschaden beläuft sich auf ca. 30 Euro. Hinweise zum Täter nimmt die Polizeiinspektion Landshut unter Tel. 0871/9252-0 entgegen.

Verkehrseinrichtungen beschädigt

BRUCKBERG. Heute, Samstag (10.10.) riss in der Zeit zwischen 01:00 Uhr und 02:00 Uhr ein bislang unbekannter Täter mehrere Leitpfosten in der Gammelsdorfer Straße aus und warf sie auf die Fahrbahn, so das dort Hindernisse entstanden. Die Verkehrsgefahr konnte von einer Streife beseitigt werden, bevor Verkehrsteilnehmer zu Schaden kamen. Hinweise zum Täter nimmt die Polizeiinspektion Landshut unter Tel. 0871/9252-0 entgegen.