LANDSHUT. Am Dienstag wurde gegen 10.30 Uhr ein versuchter Einbruch in ein Bürogebäude in der Litschengasse 704 entdeckt. Die Täter wollten ein Fenster aufhebeln, dies misslang.

Es entstand ein Sachschaden von rund 400 Euro. Hinweise nimmt die Polizei Landshut unter Tel. 9252-0 entgegen.

Rollerfahrer wird handgreiflich

LANDSHUT. Am Dienstag wurde die Polizei gegen 13 Uhr zu einer handfesten Auseinandersetzung in die Ludwig-Erhard-Straße gerufen. Ein 65-jähriger Rollerfahrer aus Landshut war im Bereich der Ludwig-Erhard-Straße mit seinem Fahrzeug auf dem Radweg unterwegs. Dort geriet er mit einem 63-jährigen Radfahrer aus Landshut in Streit. Im Laufe der zunächst verbalen Auseinandersetzung nahm der 65-jährige Rollerfahrer das Rad seines Gegenübers und schmiss dieses auf ihn. Zudem schlug er den 63-Jährigen mit der Faust ins Gesicht. Die Polizei leitet gegen den 65-Jährigen ein Ermittlungsverfahren wegen gefährlicher Körperverletzung ein.