Am Sonntag (24.11.) verließ gegen 17:05 Uhr ein 38jähriger Mann aus dem Landkreis Kelheim mit seinem VW Golf die Bundesstraße 15 neu, aus Richtung Regensburg und wollte diese offensichtlich geradeaus in Richtung Paring überqueren.
Dabei übersah er einen von links aus Richtung Langquaid, auf der bevorrechtigten St 2144, kommenden Daimler Chrysler, M-Klasse, der von einem 37jährigen Mann aus dem Landkreis Regensburg gesteuert wurde. Für diesen war der Zusammenstoß nicht mehr vermeidbar und es kam zur Kollision der beiden Fahrzeuge im Kreuzungsbereich. Der Unfallverursacher musste von der Feuerwehr aus seinem Fahrzeug befreit werden. Dieser verstarb trotz notärztlicher Behandlung noch an der Unfallstelle. Der Fahrer des Damiler Chrysler wurde schwerverletzt in ein Krankenhaus eingeliefert.Zur Klärung der Unfallursache wurde nach Rücksprache mit der Staatsanwaltschaft Regensburg ein Gutachter hinzugezogen und die beiden beteiligten Fahrzeuge sichergestellt.Der Gesamtschaden an den beiden Fahrzeugen beläuft sich auf ca. 25000 Euro. Vor Ort waren die freiwilligen Feuerwehren aus Schierling und Langquaid, die neben der Erstversorgung auch die Verkehrsregelung übernahmen.
