Seit 7.00 Uhr steht heute, Freitagvormittag fest: das 5,4 Millionen Einwohner große Schottland und damit auch die Landshuter Partnerstadt Elgin (21.000 Einwohner) bleibt, wie schon die letzten 360 Jahre, Mitglied des Vereinigten Königreichs. 55 Prozent (1,9 Millionen Wähler) haben mit "NO" gegen eine Abspaltung vom Großbritannien gestimmt, 45 Prozent (1,5 Millionen Wähler) wollten mit "YES" die Selbständigkeit.
Die Wahlbeteiligung betrug 84 Prozent. Das Volk hat also souverän nach einem emotional sehr aufgeladenen Wahlkampf entschieden. Die Kommentatoren der großen deutschen Zeitungen nennen dies klug und nur gut für ganz Europa. Schottland soll jedoch mehr Rechte zur Selbstverwaltung bekommen. Die schottische Hautpstadt Edinburgh soll mehr als bisher nicht nur eine Finanzmetropole, sondern auch eine Stadt der Wissenschaften werden.
Kein Zweifel, Schottland hätte eine absolute Selbständigkeit wohl verkraftet. Das Land sei, so die "Süddeutsche" zwar nicht ganz so reich wie Deutschland, aber besser situiert als Frankreich.
Ja, jetzt kann das 60-jährige Jubiläum der Partnerschaft Landshut mit Elgin (gegründet 1956) in zwei Jahren tüchtig gefeiert werden. Wir haben zwar die Telefonnummer des City-Managers von Elgin, (Sean R. Stegall), aber dessen Leitung ist seit zwei Stunden permanent besetzt. Wir werden das Ergebnis der Abstimmung speziell in Elgin nachberichten. Vorsitzender des Landshuter Vereins der Parnerschaft mit Elgin ist Harald Bauer. /hs
